Chiudere il menu
Krisis – Rivista di politica globale
    Ultimi Articoli
    Europa ex Sovietica

    Transnistria: un tranquillo fine settimana in URSS

    di Alberto Burba
    Kosovo

    Cacciari: «La minaccia ai monasteri serbo-ortodossi in Kosovo sintomo della crisi della civiltà europea»

    di Elisabetta Burba
    antisemitismo

    Nel Regno Unito l’ostilità verso Israele è più diffusa dell’antisemitismo

    di Maria Pappini

    © 2026 Krisis – Rivista di politica globale iscritta nel Pubblico Registro Stampa n. 21/2024 del Tribunale Ordinario di Milano. Codice ISSN: 3035-2797

    Facebook X (Twitter) Instagram Pinterest YouTube
    Facebook X (Twitter) Instagram
    Krisis – Rivista di politica globaleKrisis – Rivista di politica globale
    7 Novembre 2026
    • Home
    • Aree
      • Africa
      • America Latina
      • America Settentrionale
      • Asia Centrale
      • Asia Meridionale
      • Asia Orientale
      • Balcani
      • Eurasia
      • Europa
      • Europa ex Sovietica
      • Medio Oriente
      • Oceania
    • Temi
      • BRICS
      • De-Dollarizzazione
      • Difesa
      • Egemonia USA
      • Energia
      • Globalizzazione
      • Guerra e pace
      • Multilateralismo
      • NATO
      • Nichilismo
      • Occidente
      • Tecnologia
      • Territori
      • Urbanistica
    • Dossier
      • Caso Epstein
      • Jasenovac
      • Nakba
      • Secolo dell’umiliazione
      • Shoah
    • L’opinione
    • Prospettive
      • Aforismi
      • Canzoni
      • Cartoline
      • Film
      • Protagonisti
    • Podcast
    • Chi Siamo
      • Benvenuti su Krisis
      • Chi Siamo
      • Editoriali
      • Spunti
      • Contenuti
      • Copyright
      • Collabora con noi
      • La tua opinione
    Krisis – Rivista di politica globale
    Home»Aree»Balcani»Kosovo
    Kosovo

    Cacciari: «La minaccia ai monasteri serbo-ortodossi in Kosovo sintomo della crisi della civiltà europea»

    Elisabetta Burbadi Elisabetta Burba4 Novembre 20264 Minuti di lettura
    Il monastero di Visoki Dećani, in Kosovo. Per gentile concessione del monastero.
    Il monastero di Visoki Dećani, in Kosovo. Per gentile concessione del monastero.
    Condividi
    Facebook Twitter LinkedIn Pinterest Tumblr Telegramma WhatsApp Email Copy Link

    Il professor Cacciari invita a considerare i monasteri in Kosovo parte integrante della civiltà europea e mondiale. E insiste su un punto: la tutela non può limitarsi agli edifici, ma deve garantire anche la continuità della vita monastica e il libero accesso ai fedeli. La mancata protezione di questi presidi della cristianità, avverte il filosofo, rivela «non solo debolezza politica, ma ignoranza e crisi culturale».

    Ascolta l’articolo, narrato da Elisabetta Burba:

    I monasteri serbo-ortodossi del Kosovo sono ben più che testimonianze di una storia religiosa e nazionale. Custodiscono un patrimonio artistico e spirituale che appartiene al mondo intero. Ma, soprattutto, sono luoghi di preghiera che sopravvivono solo grazie alle comunità monastiche che se ne prendono cura. Eppure, il loro futuro è messo a rischio da un quadro politico ed etnico profondamente conflittuale: dopo l’ingresso della Nato in Kosovo nel giugno 1999, oltre 150 chiese e monasteri sono stati distrutti o gravemente danneggiati.

    Su questo tema il professor Massimo Cacciari ha richiamato l’attenzione del folto pubblico durante un incontro all’Università Cardinale Colombo di Milano, lo scorso 22 ottobre. All’appuntamento, intitolato L’icona è narrazione, il filosofo è intervenuto assieme a padre Benedetto Scarfi, un commercialista italiano diventato monaco serbo-ortodosso in Kosovo.

    Da quella riflessione è nata la presente intervista, nella quale approfondisce il significato di questo patrimonio spirituale, le responsabilità della comunità internazionale nella sua tutela e il rapporto tra identità culturale, libertà religiosa e coscienza storica. Le risposte di Cacciari sono state essenziali, come nel suo stile. Poche parole nette, che chiamano in causa non soltanto il Kosovo, ma la stessa idea di Europa.

    La chiesa serbo-ortodossa di San Michele Arcangelo a Shtime (Štimlje) Shtime (Štimlje in serbo). Bruciata e saccheggiata dopo l'arrivo delle truppe NATO del 1999, ora è circondata dal filo spinato. Foto Elisabetta Burba.
    La chiesa serbo-ortodossa di San Michele Arcangelo a Shtime (Štimlje) Shtime (Štimlje in serbo). Bruciata e saccheggiata dopo l’arrivo delle truppe NATO del 1999, ora è circondata dal filo spinato. Foto Elisabetta Burba.

    Professore, i monasteri kosovari appartengono alla storia della Chiesa serbo-ortodossa, ma custodiscono un patrimonio artistico e spirituale più ampio. In che senso possiamo considerarli parte di una memoria comune dell’Europa?

    «È evidente che il patrimonio artistico-architettonico del Kosovo e di altre aree balcaniche appartiene non solo all’Europa, ma al mondo. Che sia magari meno noto di altri dipende soltanto dall’ignoranza dei più».

    Oggi quei luoghi sacri si trovano in un contesto profondamente conflittuale. Come tutelare il loro valore universale senza trascurare il legame storico e spirituale con il popolo serbo?

    «I patrimoni di questa importanza si tutelano con interventi forti, decisi di autorità internazionali, Peccato che ora queste non ci siano… o siano deboli ogni giorno di più».

    Save Christian heritage in #Kosovo! Since 1999, over 150 Serbian churches & monasteries destroyed by Albanian extremists. #NoKosovoUnesco pic.twitter.com/kReVivu7AY

    — Boris Malagurski (@malagurski) August 23, 2017

    La tutela non riguarda solo la conservazione del patrimonio artistico, ma anche la protezione delle comunità monastiche e dei fedeli. Come  garantire loro sicurezza e libero accesso ai luoghi di culto?

    «È evidente che occorrono forze diciamo di “polizia” internazionale che assicurino anzitutto la sicurezza dei fedeli. Se queste forze venissero meno, l’Europa anzitutto diventerebbe complice di ogni violenza».

    Secondo alcuni esponenti della comunità kosovaro-albanese, quei monasteri sarebbero albanesi. Che rischi comporta una lettura della storia che mira a cancellare le origini e la continuità della presenza serbo-ortodossa in Kosovo?

    «L’idea che i monasteri serbo-ortodossi siano albanesi è semplicemente ridicola, come sostenere che le moschee islamiche sono cristiane. Sono espressione di civiltà diverse, e ogni civiltà deve imparare a riconoscere e rispettare le altre».

    Twenty-Two Years since the Pogrom against the Serbs of Kosovo🕯️

    Twenty-two years have passed since the tragic days of 17 and 18 March 2004, when the Serbs of Kosovo suffered one of the gravest pogroms in the modern history of Europe. That wave of violence, ignited by false… pic.twitter.com/P4wz3tSvZu

    — Dečani Monastery (@DecaniMonastery) March 17, 2026

    La protezione di monasteri e chiese coinvolge la comunità internazionale. Che cosa rivela il caso del Kosovo sulla relazione tra tutela del patrimonio culturale, libertà religiosa e responsabilità politica dell’Europa?

    «Non può esservi relazione politica senza rispetto delle identità culturali, e quindi tutela dei rispettivi patrimoni artistici. È evidente che in Europa – di cui tutti i Paesi balcanici sono parte integrante – questa tutela dovrebbe essere compito primario delle autorità europee».

    Lei spesso riflette sul rapporto tra identità, memoria e destino dell’Europa. La difficoltà a riconoscere e proteggere i luoghi sacri del Kosovo è anche segno di una crisi della nostra coscienza storica?

    «Sì, è sintomo di crisi di civiltà dove i patrimoni di arte e spiritualità serbo-ortodossa sono minacciati. Ed è sintomo non solo di debolezza politica, ma di ignoranza e crisi culturale quando le autorità europee non tutelano con sufficiente forza la loro presenza».

    Licenza Creative Commons CC BY-NC-ND Ver. 4.0 Internazionale

    Autore

    • Elisabetta Burba
      Elisabetta Burba

      Fondatrice e direttrice responsabile di Krisis, è una giornalista d’inchiesta e docente a contratto all’Università Statale di Milano. È stata capo della sezione Esteri di Panorama, ha collaborato con media internazionali, partecipato a missioni di osservazione elettorale per l’OSCE, scritto libri e insegnato all'Università dell'Insubria e alla Summer School del Marlborough College (UK). Dopo la laurea in Lettere alla Statale di Milano, ha fatto un Master al Politecnico e seguito corsi all’Università del Wisconsin, alla Scuola Sant’Anna di Pisa e alla London School of Economics. Vincitrice del premio Saint-Vincent.

      Visualizza tutti gli articoli

    Leggi anche

    di Elisabetta Burba

    Padre Sava: «In Kosovo, i soldati italiani di KFOR restano la nostra vera tutela»

    di Elisabetta Burba

    Padre Sava: «Il monastero di Dečani, in Kosovo, è ancora in pericolo»

    di Maria Pappini

    Kosovo: la pulizia etnica dei cristiani in carta bollata

    di Elisabetta Burba

    Il generale Fantini: «Il giorno dopo l’eccidio a Račak, in Kosovo, troppe cose non tornavano»

    di Elisabetta Burba

    Il generale Fantini: «Io, a Račak il giorno delle uccisioni che scatenarono la guerra della Nato in Kosovo»

    di Elisabetta Burba

    I misteri di Račak, la strage in Kosovo che ha cambiato il nostro mondo

    Banner per l'iscrizione alla newsletter substack
    Ultimi articoli
    Europa ex Sovietica 6 Novembre 2026

    Transnistria: un tranquillo fine settimana in URSS

    Alberto Burbadi Alberto Burba
    antisemitismo 2 Novembre 2026

    Nel Regno Unito l’ostilità verso Israele è più diffusa dell’antisemitismo

    Maria Pappinidi Maria Pappini
    L'opinione 30 Ottobre 2026

    Perché in Cina il capitalismo non ha portato alla democrazia liberale

    Pompeo Della Postadi Pompeo Della Posta
    Cipro 28 Ottobre 2026

    Cipro tra Europa e Medio Oriente: il ruolo strategico dell’isola divisa

    Giorgio Livasdi Giorgio Livas
    Editoriale 26 Ottobre 2026

    La lezione degli studenti serbi a quelli italiani

    Elisabetta Burbadi Elisabetta Burba
    Editoriale 23 Ottobre 2026

    L’indipendenza non basta: la sfida di Krisis a due anni dalla nascita

    Elisabetta Burbadi Elisabetta Burba
    Guerra e pace 21 Ottobre 2026

    Andrea Angeli, una vita sul campo con gli inviati di guerra

    Andrea Angelidi Andrea Angeli
    Russia 19 Ottobre 2026

    Lo spettro della guerra totale con la Russia

    Thomas Fazidi Thomas Fazi
    Balcani 16 Ottobre 2026

    Serbia e Croazia, sulle tracce di una memoria contesa

    Marino Pincindi Marino Pincin
    Occidente 14 Ottobre 2026

    Colonialismo scientifico: il caso dei fossili

    Paola Ottinodi Paola Ottino
    Globalizzazione 12 Ottobre 2026

    Il modello cinese: quando lo Stato governa il mercato

    Pompeo Della Postadi Pompeo Della Posta
    Balcani 9 Ottobre 2026

    In Kosovo, sulla difficile via della riconciliazione

    Marino Pincindi Marino Pincin
    USA 7 Ottobre 2026

    Gian Giacomo Migone: «Il secolo americano è finito anni fa, ben prima di Trump»

    Elisabetta Burbadi Elisabetta Burba
    Cipro 5 Ottobre 2026

    Cipro: l’eredità di Makarios, il “Castro del Mediterraneo”          

    Giorgio Livasdi Giorgio Livas
    Seguici su
    • Facebook
    • X
    • Instagram
    • LinkedIn
    • Telegram
    Logo Krisis
    X (Twitter) Facebook Instagram Telegramma LinkedIn

    Aree

    • Africa
    • America Latina
    • America Settentrionale
    • Asia Centrale
    • Asia Meridionale
    • Asia Orientale
    • Balcani
    • Eurasia
    • Europa
    • Europa ex Sovietica
    • Medio Oriente
    • Oceania

    Dossier

    • Caso Epstein
    • Jasenovac
    • Nakba
    • Secolo dell'umiliazione
    • Shoah

    Temi

    • BRICS
    • De-dollarizzazione
    • Difesa
    • Egemonia USA
    • Energia
    • Globalizzazione
    • Guerra e pace
    • Multilateralismo
    • NATO
    • Nichilismo
    • Occidente
    • Opinioni
    • Tecnologia
    • Territori
    • Urbanistica

    Prospettive

    • Aforismi
    • Canzoni
    • Cartoline
    • Film
    • Podcast
    • Protagonisti

    Chi Siamo

    • Benvenuti su Krisis
    • Chi Siamo
    • Editoriali
    • Spunti
    • Contenuti
    • Copyright
    • Collabora con noi
    • La tua opinione
    • Archivio articoli →

    Ricevi gli aggiornamenti direttamente nella tua email

    Iscriviti
    © 2026 Krisis – Rivista di politica globale iscritta nel Pubblico Registro Stampa n. 21/2024 del Tribunale Ordinario di Milano. Codice ISSN: 3035-2797
    • Privacy Policy
    • Cookie Policy

    Digitare sopra e premere Enter per effettuare la ricerca. Premere Esc per annullare.

    Gestisci Consenso
    Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
    Funzionale Sempre attivo
    L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
    Preferenze
    L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
    Statistiche
    L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
    Marketing
    L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
    • Gestisci opzioni
    • Gestisci servizi
    • Gestisci {vendor_count} fornitori
    • Per saperne di più su questi scopi
    Scegli
    • {title}
    • {title}
    • {title}